Ejercicio de fluidez
EJERCICIO DE FLUIDEZ
Te propongo un ejercicio para mejorar tu fluidez en español
1. Escucha a Arturo Black y lee la transcripción interactiva mientras él habla.
Quien debe pagar la cuenta.mp3: Audio automatically transcribed by Sonix
Quien debe pagar la cuenta.mp3: this mp3 audio file was automatically transcribed by Sonix with the best speech-to-text algorithms. This transcript may contain errors.
Arturo Black:
¿Quién debería de pagar la cuenta cuando vamos a comer?
Cuando estamos en una cita o cuando estamos entre amigos, creo yo que quien debe de pagar la cuenta es la persona que está invitando, la persona que agarró el teléfono y dijo "Hey, te invito a comer". Es la persona que debería de pagar la cuenta.
Por otra parte, cuando se ponen de acuerdo entre dos personas, creo que lo correcto sería que cada quien pague lo suyo o simplemente de una forma más leal que la cuenta se divida a la mitad.
Ahora, cuando tú, como hombre, invitas a una mujer a salir, lo correcto es que tú pagues la cuenta, pero no por tu calidad de hombre o su calidad de mujer, sino porque tú estás invitando.
¿Qué pasaría si yo invito a una mujer a salir y no quiero pagar la cuenta o espero que ella pague la mitad? Creo que estoy faltando a mi palabra, es decir, yo te invité.
Ahora, si ella me invita a mí, yo lo que haría, por cortesía o por caballerosidad, sería tratar de pagar la cuenta. Y si ella insiste en pagarla, trataría de pagar mi parte.
Y si ella insiste diciendo es que yo te invité, yo aceptaría con gusto. ¿Por qué? Porque es lo correcto. Ella invitó.
Si yo invito a la mujer y ella no hace ni el más mínimo esfuerzo, por lo menos por decir "déjame, pago yo la mitad", que obviamente yo no lo voy a aceptar, pero si no hace ese mínimo esfuerzo me está diciendo mucho de ella.
Arturo Black:
Tal vez ya no la volvería a invitar a salir. ¿Por qué? Porque sí, es correcto, yo la invité, yo pago. Pero es un tema de... simbólico el decir "déjame, pago lo mío" o "déjame, aporto con algo". Eso simplemente habla muy bien de ella.
¿Entonces, quién debe de pagar la cuenta? ¿Por qué tanto alboroto? La cuenta la paga quien invita.
Y si ninguno invitó, simplemente se encontraron en la calle y quisieron ir a comer. Páguenla entre los dos. Pague cada quien la mitad o pague cada quien lo suyo.
¡Qué más da! Yo no sé por qué está tan de moda hablar de eso, de que si tienes que pagar por mi tiempo, es porque lo valgo. ¡Ah, cabrón! Entonces yo debo de pagar porque tu tiempo vale. El mío también vale, querida. El mío también vale. Y si yo invito, yo pago. Si tú invitas, pagas tú. Tal vez yo me voy a ofrecer también a pagar.
Pero... ¿Qué más da? Yo creo que en esta vida hay cosas más importantes que pensar.
¿Y tú? ¿Tú quién crees que debe de pagar la cuenta? Déjamelo aquí en los comentarios porque te quiero leer.
Sonix is the world’s most advanced automated transcription, translation, and subtitling platform. Fast, accurate, and affordable.
Automatically convert your mp3 files to text (txt file), Microsoft Word (docx file), and SubRip Subtitle (srt file) in minutes.
Sonix has many features that you'd love including enterprise-grade admin tools, automated subtitles, collaboration tools, automated translation, and easily transcribe your Zoom meetings. Try Sonix for free today.
2. Lee la transcripción en voz alta tú solo/a (sin sonido). Presta atención a las palabras de difícil pronunciación*.
(*) Ten en cuenta que Arturo Black habla con acento mexicano y la pronunciación de algunos sonidos es un poco diferente del español de España.
3. Escucha de nuevo a Arturo, leyendo la transcripción interactiva al mismo tiempo. Presta atención a cómo pronuncia él las palabras que para ti son difíciles de pronunciar.
Quien debe pagar la cuenta.mp3: Audio automatically transcribed by Sonix
Quien debe pagar la cuenta.mp3: this mp3 audio file was automatically transcribed by Sonix with the best speech-to-text algorithms. This transcript may contain errors.
Arturo Black:
¿Quién debería de pagar la cuenta cuando vamos a comer?
Cuando estamos en una cita o cuando estamos entre amigos, creo yo que quien debe de pagar la cuenta es la persona que está invitando, la persona que agarró el teléfono y dijo "Hey, te invito a comer". Es la persona que debería de pagar la cuenta.
Por otra parte, cuando se ponen de acuerdo entre dos personas, creo que lo correcto sería que cada quien pague lo suyo o simplemente de una forma más leal que la cuenta se divida a la mitad.
Ahora, cuando tú, como hombre, invitas a una mujer a salir, lo correcto es que tú pagues la cuenta, pero no por tu calidad de hombre o su calidad de mujer, sino porque tú estás invitando.
¿Qué pasaría si yo invito a una mujer a salir y no quiero pagar la cuenta o espero que ella pague la mitad? Creo que estoy faltando a mi palabra, es decir, yo te invité.
Ahora, si ella me invita a mí, yo lo que haría, por cortesía o por caballerosidad, sería tratar de pagar la cuenta. Y si ella insiste en pagarla, trataría de pagar mi parte.
Y si ella insiste diciendo es que yo te invité, yo aceptaría con gusto. ¿Por qué? Porque es lo correcto. Ella invitó.
Si yo invito a la mujer y ella no hace ni el más mínimo esfuerzo, por lo menos por decir "déjame, pago yo la mitad", que obviamente yo no lo voy a aceptar, pero si no hace ese mínimo esfuerzo me está diciendo mucho de ella.
Arturo Black:
Tal vez ya no la volvería a invitar a salir. ¿Por qué? Porque sí, es correcto, yo la invité, yo pago. Pero es un tema de... simbólico el decir "déjame, pago lo mío" o "déjame, aporto con algo". Eso simplemente habla muy bien de ella.
¿Entonces, quién debe de pagar la cuenta? ¿Por qué tanto alboroto? La cuenta la paga quien invita.
Y si ninguno invitó, simplemente se encontraron en la calle y quisieron ir a comer. Páguenla entre los dos. Pague cada quien la mitad o pague cada quien lo suyo.
¡Qué más da! Yo no sé por qué está tan de moda hablar de eso, de que si tienes que pagar por mi tiempo, es porque lo valgo. ¡Ah, cabrón! Entonces yo debo de pagar porque tu tiempo vale. El mío también vale, querida. El mío también vale. Y si yo invito, yo pago. Si tú invitas, pagas tú. Tal vez yo me voy a ofrecer también a pagar.
Pero... ¿Qué más da? Yo creo que en esta vida hay cosas más importantes que pensar.
¿Y tú? ¿Tú quién crees que debe de pagar la cuenta? Déjamelo aquí en los comentarios porque te quiero leer.
Sonix is the world’s most advanced automated transcription, translation, and subtitling platform. Fast, accurate, and affordable.
Automatically convert your mp3 files to text (txt file), Microsoft Word (docx file), and SubRip Subtitle (srt file) in minutes.
Sonix has many features that you'd love including enterprise-grade admin tools, automated subtitles, collaboration tools, automated translation, and easily transcribe your Zoom meetings. Try Sonix for free today.
4 comments